Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏

文物的历史背景和重要性:

这座错综复杂的六角形宝塔和亚洲花园是由金色冒险号上的一名难民在宾夕法尼亚州约克县监狱被拘留时完全用纸制成的雕塑。宝塔的设计是与佛教相关的寺庙结构,盛开的粉红色莲花池是佛教最知名的纯洁和启蒙的象征,其巧妙地与一面小的美国国旗合体,一神教,可能是基督教的祝福在塔顶写着:“愿上帝的恩典与和平与你同在。” MOCA 不知道艺术家的名字,因此只能推测他们在这件作品中混合这些元素的意图。鉴于一些金色冒险号难民以身为基督徒为由申请庇护免遭迫害,这可能是一种身为中国人和基督徒的自我表现,并且是对宗教自由的评说,允许他们在美国而不是中国公开地信仰佛教和基督教。或者,这可能仅仅是艺术家认为适合雕塑接受者的一种祝福。

这件作品的艺术家是 286 名中国人之一,他们主要来自福建省。1993 年 6 月 6 日,他们试图偷渡美国时被抓,在他们的船金色冒险号在皇后区洛克威海滩搁浅后被捕。沉船事故的幸存者随后被关押在监狱,不得保释,有些人被关了长达四年。为了避免被驱逐出境,一些人以基督徒、民主活动家或强制绝育的潜在受害者为由申请政治庇护,这是根据 1980 年的《美国难民法》所建立的制度。但随着他们的案件拖延多年,用他们在监狱里可用的杂志、卫生纸和其他材料制成纸浆和折叠纸雕塑成为打发时间的一种方式,并为无偿律师和其他协助他们处理庇护案件的支持者制作感谢礼物。大约在公元前 202 年至公元 220 年左右,中国汉代发明了纸——连同使用纸制作 3 维物体或纸浆的艺术。尽管他们尽了最大的努力,但最终只有 30 人获得了庇护; 110 人被驱逐出境。

我们希望您能支持修复这件来自 MOCA 的飞向自由馆藏系列的独特作品,这有助于 MOCA 讲述金色冒险号难民的故事并反思移民以及持续的种族和经济的不平等。

损坏详情:

宝塔本身状况良好,但需要清洁才能恢复其亮度。阳台栏杆和屋顶上的细节保存完好,沿着内部整个长度延伸的螺旋楼梯也是如此。这个内部楼梯的细节可以在这张照片上看到第二层、第三层和第四层的结构。
这座六角形宝塔的另一个角度显示了塔顶铭文的另一部分。完整的信息是:“愿上帝的恩典与和平与你同在。”
鸟瞰与宝塔相伴的拱门和花园。单击以检查马赛克表面,其颜色已因污渍和污垢而变暗。
宝塔基座的放大视图。由于棕色的“木”栏杆仅保留在一侧,因此必须重建丢失的部分。
被救出的棕色“木”栏杆和花园外墙的碎片堆。丢失的部分将不得不被重建。
花园拱形入口的角度视图显示了前墙上的彩色壁画细节、屋顶上的瓷砖细节和侧壁上的砖细节。
显示损坏的左和后墙的角度视图,需要重建。还要注意粉红莲花池边缘的损坏。
右侧外墙上的花卉和砖块细节,必须在缺失的左侧和后墙上仔细复制。

火灾后的情况:

这个大型纸雕塑的结构完整性在 2020 年被用于扑灭火灾的水严重损坏。它有许多破损、变形和缺失的部分。它的装饰表面上有明显的污渍和附着物,特别是在附属的拱门和花园底座上。

在您的捐款支持下,我们将:

  • 加湿、重塑和重新粘附大大小小的多个组件
  • 重建一些缺失的部分,以确保雕塑整体的结构稳定性和视觉完整性
  • 完成纸张的详细去污和清洁,使雕塑的外观恢复一些亮度

该文物修复总成本:5,250美元

请帮助我们资助文物保护工作!任何金额——无论大小——都有帮助!

如果您想资助这件由金色冒险号难民制作的纸雕的修复工作,请点击导航到 MOCA 的捐款页面,并确保指定您想要赞助的文物。并请发送一封简短的电子邮件至collections@mocanyc.org,通知我们您的捐赠。

捐赠