这幅肖像中身份不明的男子可能是这幅作品的捐赠者谢陈雪瑛家族最早定居在纽约唐人街的成员之一，大约在 1800 年代的后半期。雪瑛的陈氏家族开设并经营着多家企业，包括位于勿街44 号的 Kwong Chong 杂货店和著名的 Rice Bowl Restaurant。附在肖像上的印刷标签告诉我们，它是在包厘街42 号的 Imperial Studio 拍摄的，并且所使用混合摄影/艺术工艺使它可以追溯到 1860 年代到 1910 年代之间，当时像这样的蜡笔肖像很受欢迎。蜡笔肖像是通过使用日光放大镜和阳光将一个小底片投射到一张更大的溴化物、银或铂基相纸上来制作的。这种早期技术产生的图像通常只是轻微印制，需要蜡笔肖像艺术家用蜡笔、木炭和颜料润饰和强化图像，从而产生看起来也像手绘的摄影图像。

由于比需要长时间坐着的画作更容易和更快地制作，蜡笔肖像更实惠，使曾经只有最富有的顾客才能付得起的大尺寸肖像，更多的大众也可以拥有。尽管如此，他们依然贵重。这幅肖像与其他同类肖像一样，被装在一个镀金或装饰华丽的大框架中，并被挂在显眼的位置，然后在家族中流传下来。

由于它的介质，要长期保存蜡笔肖像，则需要格外小心。与这幅肖像一样，通常将相纸安装在酸性板上，随着时间的推移会变脆并容易开裂。蜡笔肖像的表面也很容易被划伤，并且容易在光线照射下褪色。您的支持将使我们能够修复和用档案装具归档这一独特且罕见的家庭和摄影历史。

火灾后的情况：

这幅脆弱的蜡笔肖像目前粘在一块厚厚的酸性板上，需要将其移除，以防止酸进一步从板上迁移到肖像上并确保其长期保存。 （酸性板，时间长了会变脆，容易开裂）。多年来，这幅肖像积累了各种残留物，并受到酸转移、变色和染色，最明显的是沿着肖像左侧的垂直条纹。为防止进一步损坏，肖像已从原始框架中移除。画框固定肖像的边缘持续染色并损失蜡笔或油漆层。

在您的捐款支持下，我们将：

• 做一个弯曲且光滑的支撑，可以将照片正面朝下放置在其上，以慢慢地一点一点剥离其酸性背衬
• 如果测试是安全的，请使用湿纸巾去除残留物、变色、酸化和污渍
• 如有必要，用档案级日本纸一条条覆盖在照片背面
• 必要时修补油漆损失
• 加湿和压平

请帮助我们资助文物保护工作！任何金额——无论大小——都有帮助！

如果您想资助这张历史照片的修复工作，请点击导航到 MOCA 的捐款页面，并确保指定您想要赞助的文物。并请发送一封简短的电子邮件至collections@mocanyc.org，通知我们您的捐赠。

捐赠