Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏

文物的历史背景和重要性:

这个木箱被一个粤剧团用来存放化妆用和发饰,是 MOCA 重要的 600 多件中国音乐戏剧协会 (CMTA) 的服装、道具、乐器、海报和照片收藏的一部分。 CMTA 于 1931 年开设剧院并进行现场表演,直到 2018 年关闭,有着悠久而丰富的历史,在纽约华裔美国人和移民社区中保持粤剧艺术形式和文化传统。

这个特殊的箱子,由于广泛使用和年代久远,相当简陋,状况退化,也许反映了特定演员或剧团的卑微。粤剧演员越出名,他们的服装就越精致(和昂贵),他们使用装饰精美的箱子以配合他们服装的高贵气派并不少见。

下面的照片展示了可能曾经存放在这个行李箱中的化妆用品和发饰的示例,演员在后台被涂上了标志性的面部彩绘,这很容易让观众识别演员的特定角色。粤剧独特的面部彩绘做法可以追溯到早期的表演,当时演员通常在舞台灯光不佳的情况下向一大群人表演,需要将自己的情感和身份投射给最远的观众,他们坐在相当远的距离外。

1989.002.338 咖啡奶油罐中的化妆品。美国华人博物馆(MOCA)中国音乐剧社(CMTA)馆藏。
1989.002.316 用于存放化妆用品和发饰的小锡箱。美国华人博物馆(MOCA)中国音乐剧社(CMTA)馆藏。
1989.002.327 歌剧服饰中的头饰或帽饰。美国华人博物馆(MOCA)中国音乐剧社(CMTA)馆藏。
1989.002.461 歌剧演员在后台为演出化妆。日期未知,但可能是 1950 年代。 Chan Wah-Soe的部分材料。美国华人博物馆(MOCA)中国音乐剧社(CMTA)馆藏。

损坏详情:

火灾后照片显示,行李箱前部表面的黑色背景漆和彩绘汉字有污垢堆积和严重磨损。
铜合金前铰链腐蚀和木质表面磨损的特写。
一个明显的例子是箱子顶部表面的木头裂成碎片和油漆脱落。
侧面的铁合金手柄已经失去了大部分原始的金色电镀,左侧的油漆和木材严重退化。

火灾后的情况:

该箱子在使用过程中在许多木质表面的周边出现磨损。油漆在一些地方磨损,例如沿着盖子的上前部,露出损坏的胶合板。然而,由于木材的尺寸变化,盖子关闭时与开口结合太紧,在打开和关闭时会导致油漆磨损。两侧的铁合金手柄已经失去了大部分的金色镀层。钉子生锈/氧化。前面的铜合金铰链闭合和后面的两个铰链出现零星腐蚀。

在您的捐款支持下,我们将:

  • 稳定碎裂的木头和剥落的油漆
  • 彻底清洁所有表面,包括内部(这将使汉字更清晰,油漆更牢固)
  • 溶剂清洁金属表面
  • 为由于油漆损失而暴露的木材的区域调色,尤其是在木材的角落和边缘处,以与周围区域相匹配

请帮助我们资助文物保护工作!

该文物修复总成本:3,950美元

请帮助我们资助文物保护工作!任何金额——无论大小——都有帮助!

如果您想资助这个粤剧服装箱的修复工作,请点击导航到 MOCA 的捐款页面,并确保指定您想要赞助的文物。并请发送一封简短的电子邮件至collections@mocanyc.org,通知我们您的捐赠。

捐赠