通过研究家庭照片可以学到很多东西，刘氏全家福也不例外。仔细研究一下，你会发现很多这样的照片都是粘在一起的，以给出一个家庭每个成员都亲临纽约团聚的错觉。然而真相却差得太遥远了。刘林（Lin Low）先生是美国移民，在二战中服役后入籍成为公民；他利用这一新的身份变化将他的妻子和两个孩子带来美国，但是复杂的移民规定阻止了他带他的大女儿Moo Gee来和家人一起生活。

就这样Moo Gee和其他亲戚留在了香港，不久就和丈夫Stanley搬到了伦敦。刘氏一家一直到20年后才见到他们的女儿，几十年后再次见到Moo Gee，也让许多刘家生活在纽约的孩子们感到震惊。尽管在1965年重大移民改革之前，中国移民过得很艰辛，但是这张照片显示了美国华人家庭虽然相隔遥远，却仍然为了家庭团聚而努力。