本周我们将介绍一位早期的美籍华裔棒球运动员，Buck Lai。 1895 年出生于夏威夷的 William Tin Lai，通常被称为 Tin Lai 或 Buck Lai，他的父母是 1800 年代后期抵达的中国移民。巴克（Buck）是一名出色的运动员，17 岁时，他加入了一支名为夏威夷中国大学九队的巡回棒球队。从 1912 年到 1916 年，这支球队横扫美国大陆，在全国各地的体育场馆展示和比赛，与其他大学对手对决。通常许多成员会继续打职业或半职业棒球，巴克也是如此。

到了 1916 年，巴克与一个名叫伊莎贝尔雷诺兹（Isabel Reynolds）的女孩结了婚并定居在新泽西州的奥杜邦（Audubon），在那里他为宾夕法尼亚铁路公司工作并打半职业棒球。 1918 年，他被球探发现和签约参加费城费城人队的春季训练，但随后被派往小联盟附属球队，布里奇波特美国人队，以接受更多训练和经验。在为美国人效力了五个赛季后，巴克转去为布鲁克林布什维克队效力，在那里他遇到了棒球传奇人物贝比·鲁斯（Babe Ruth）和卢·格里格（Lou Gehrig），并与他们一起打球。

1928 年，巴克再次被美国职业棒球大联盟的球探发现，并与纽约巨人队签约，但在 1928 赛季巨人队打了两场正式比赛后被裁掉，成为了一名幻影大联盟球员。他的合同被卖给了泽西城斯基特队，在那里他打了四场比赛，然后最终回到了布什维克队的半职业联赛。

1935 年，巴克将返回夏威夷创建自己的旅行团队，作为“全夏威夷九人队”而被熟知，或简称“夏威夷人队”。该团队由具有日本和中国血统的夏威夷美国球员组成。二战前夏威夷人队会在美国各地旅行和打棒球，包括在纽约；对阵当地球队，例如宾夕法尼亚红帽队（以纽约的宾夕法尼亚车站命名）和他的老球队布什威克队。 MOCA 的馆藏还有未注明日期的报纸文章，文物编号为 2020.012.015 和 2020.012.016，是关于夏威夷人队在中央公园对阵 Pine Grovers 队的比赛，比赛中有夏威夷草裙舞表演和客座投手 Jackie Mitchell的加入，Jackie是职业棒球历史上的首批女投手之一。

2020.012.002 巴克和全夏威夷九人队。巴克排在左边第三位。由Roy Delbyck捐赠，美国华人博物馆（MOCA）馆藏。